ǩ ԭ ͼ